Englisch-Holländisch Übersetzung für in the same vein

in dezelfde geestIn dezelfde geest kan ook amendement 61 niet worden aanvaard. In the same vein, Amendment 61 cannot be accepted. In dezelfde geest kan de Commissie amendement 113, waarin wordt voorgesteld om dit artikel te schrappen, niet aanvaarden. In the same vein, the Commission cannot accept Amendment 113, which proposes to delete this article. In dezelfde geest hoorde ik dat de Chinezen werden bekritiseerd dat ze onze natuurlijke hulpbronnen van Afrika stelen! In the same vein, I heard the Chinese being criticised for stealing our natural resources from Africa!
in dezelfde trant

His comments to the press were in the same carping vein as in previous speeches.

Wörterbuch